کلام امیر/ دلیل به وجود آمدن فتنه‌ها

خطبه شماره ۵۰ حضرت امیرالمومنین علی علیه السلام با موضوع علل پیدایش فتنه ها که به ترجمه مرحوم دشتی نگارش شده است.

مشرق- حضرت امیرالمومنین علی علیه السلام در خطبه ۵۰ و پس از پایان جنگ صفین و ماجرای حکمیّت در سال ۳۷ هجری در شهر کوفه می فرمایند:

همانا آغاز پدید آمدن فتنه ها، هوا پرستی، و بدعت گذاری در احکام آسمانی است، نوآوری هایی که قرآن با آن مخالف است، و گروهی «با دو انحراف یاد شده» بر گروه دیگر سلطه و ولایت یابند، که بر خلاف دین خداست.

پس اگر باطل با حق مخلوط نمی شد، بر طالبان حق پوشیده نمی ماند، و اگر حق از باطل جدا و خالص می گشت زبان دشمنان قطع می گردید.

امّا قسمتی از حقّ و قسمتی از باطل را می گیرند و به هم می آمیزند ، آنجاست که شیطان بر دوستان خود چیره می گردد و تنها آنان که مشمول لطف و رحمت پروردگارند نجات خواهند یافت.